หนังสือ ‘วะบิ-ซะบิ’ เขียนโดย ‘Leonard Koren’ สถาปนิก นักออกแบบ ผู้ให้กำเนิดนิตยสารแนวอาวองต์-การ์ด (Avant-Garde) รุ่นแรกของโลกในช่วงปี 1970 ได้ผลิตหนังสือด้านการออกแบบและสุนทรียศาสตร์อีกหลายเล่ม สำหรับหนังสือเล่มนี้ คือ การถ่ายทอดปรัชญาเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่อยู่เคียงบ่าเคียงไหล่กับปรัชญาอื่นๆ อย่าง ‘อิคิไก’ และ ‘คินสึงิ’ ซึ่งฝังรากลึกอยู่ในวัฒนธรรมญี่ปุ่นมาอย่างยาวนานที่ได้รับการเผยแพร่ไปทั่วโลก แต่หากถามคนญี่ปุ่นว่า ‘วะบิ-ซะบิ’ คืออะไร? ก็แทบไม่มีคนญี่ปุ่นคนไหนตอบได้ตรงๆ ทุกคนจะบอกว่ามันลอยอยู่ในสายลม เร่าร้อนอยู่ในแสงแดด สดชื่นอยู่ในซากุระบานและตรึงใจอยู่ในใบซากุระเหี่ยวแห้ง เป็นดั่งความสุขและในความทุกข์ หรือในรูปธรรมและนามธรรม และอาจกล่าวได้ว่าทุกสรรพสิ่งล้วน ‘ไม่เที่ยง ไม่สมบูรณ์ และ ไม่เสร็จสิ้น’ เรื่องราวของ ‘วะบิ-ซะบิ’ จึงเปรียบได้กับ ‘ความไม่สมบูรณ์แบบของชีวิต’ คนเรา ซึ่งดำรงอยู่ ณ ชั่วขณะของการถือกำเนิดและการโรยรา ไม่ได้เผยตนในดอกไม้อันสวยสุด ต้นไม้ที่แผ่กิ่งก้านใหญ่โต หรือภูมิทัศน์น่าตะลึงใจที่ซุกซ่อนความงดงาม นี่คือความงดงามของสิ่งซึ่งไม่สมบูรณ์แบบ ไม่ยั่งยืนถาวร และไม่บริบูรณ์ หนังสือเล่มนี้จะส่งมอบความสุนทรียศาสตร์ ดั่งบทกวีที่สร้างความเปลี่ยนแปลง ให้ศิลปิน นักออกแบบ นักคิด นักเขียนมากมายทั่วโลก แล้วสิ่งใดหรืออะไร? ที่อยู่เบื้องหลังคำกล่าวที่ว่า “เพราะไม่สมบูรณ์ จึงงดงาม” ติดตามได้จากหนังสือเล่มเล็กที่เรียบง่าย และตัดตรงเข้าสู่หัวใจแห่งญี่ปุ่น
|